Seguro de Pessoas Idosas
-
Seguro de Pessoas Idosas
-
Quando uma pessoa completa 70 anos de idade (ou 65 para pessoas com uma
deficiência física determinada), ela poderá utilizar
o sistema de Saúde para IdososEpara fazer tratamento em instituições
médicas. O valor devido pelo segurado, que deve ser pago no guichê
do hospital, é de 10% das despesas. O restante das despesas é
arcado pelo país, província, cidade e pelos segurados de
seguros médicos.
-
Pessoas qualificadas a ingressar neste seguro
-
Pessoas com 70 anos ou mais, ou pessoas com 65 anos ou mais reconhecidas
como portadora de deficiência.
-
Procedimentos a tomar
-
As pessoas qualificadas receberão um guia de requerimento por volta
do final do mês do seu aniversário.
-
Data de início do benefício
-
A partir do mês seguinte ao mês do dia em que a solicitação
do beneficiário for aceita (caso tal dia for o primeiro dia do mês,
será a partir desse mês).
-
Pagamentos no balcão
-
Veja folha anexa.
-
Informações: Seção dos
Assuntos do Cidadão
-
Os valores dos gastos médicos
arcados por pessoas idosas serão revisados.
-
A partir de 1º de janeiro de 2001, os valores dos gastos médicos
a serem arcados pelas pessoas idosas terão alterações
fundamentais.
| |
Atual |
Após a revisão
(A partir de 1º de janeiro de 2001) |
| Tratamento ambulatorial |
Valor fixo 530yen
por dia (até 4 vezes ao mês) |
Clínica (com 19 leitos ou menos)
Taxa fixa de 10% ou valor fixo (que varia de acordo com a clínica)
- Taxa fixa de 10% ... 10% da despesa ocorrida
Até 3.000yen/mês
(Em caso de medicamentos adquiridos sob prescrição médica
em farmácias fora do hospital, até 1.500yen/mês na
clínica e na farmácia)
Valor fixo arcado pelo segurado ... 1.800yen/dia (até 4 vezes/mês)
(Em caso de medicamentos adquiridos sob prescrição médica
em farmácias fora do hospital, não há necessidade
de pagar os gastos de farmácia.) |
Hospital (20 leitos ou mais)
Taxa fixa de 10% ... 10% das despesas ocorridas
- Hospital com menos de 200 leitos: Até 3.000yen/mês
(Em caso de medicamentos adquiridos sob prescrição médica
em farmácias fora do hospital, até 1.500yen/mês para
ambos, na clínica e na farmácia.)
- Hospital com 200 leitos ou mais: Até 5.000yen/mês
(Em caso de medicamentos adquiridos sob prescrição médica
em farmácias fora do hospital, até 2.500yen/mês para
ambos, na clínica e na farmácia.) |
| Internação |
Valor fixo
1.200yen /dia (até 37.200yen /mês) |
Taxa fixa de 10% ... 10% da despesa ocorrida
Até 37.200yen/mês
*Pessoas de famílias isentas do imposto residencial
Até 24.600yen/mês |
| Refeições
em caso de internação |
760yen/dia
*Pessoas de família isenta de imposto residencial
650yen/dia para internação de até 90 dias
500yen/dia para internação de mais de 90 dias
|
780yen/dia
*Às pessoas de família isenta do imposto residencial,
aplica-se o encargo atual.
650yen/dia para internação de até 90 dias
500yen/dia para internação de mais de 90 dias |
| Despesa médica
de alto valor em caso de internação de duas ou mais pessoas
idosas em uma mesma família. |
|
Quando houver duas
ou mais pessoas de idade pagando despesas médicas de 30.000yen (21.000yen)
ou mais para cada pessoa no mesmo mês, aquela parte da despesa que
exceder 37.200yen (24.600yen) será subsidiada.
*O valor entre parênteses é o valor válido para
família isenta do imposto residencial. |
Informações: Setor de Seguro de Cuidado e Tratamento da
Seção dos Assuntos do Cidadão, Divisão do Bem-estar
da Prefeitura de Miwa
Atenção! Não
se esquecer de comunicar o seguinte nos casos abaixo!
-
| Comunicar
em caso de |
O que é
necessário em caso de comunicado |
| Quando mudar de seguro médico |
Certificado de Beneficiário
de Tratamento Médico, Certificado de Seguro e Carimbo Pessoal |
| Quando se mudar |
Certificado de Beneficiário
de Tratamento Médico, Certificado de Seguro e Carimbo Pessoal |
| Em caso de morte |
Certificado de Beneficiário
de Tratamento Médico, Certificado de Seguro e Carimbo Pessoal |
| Quando mudar de residência
dentro da mesma cidade |
Certificado de beneficiário
de Tratamento Médico, Caderneta de Saúde e Carimbo Pessoal |
|