Imposto sobre Veículos Leves

: O imposto sobre veículos leves é um imposto que incide sobre posse de motocicleta, veículo leve, veículo pequeno especial, e veículo pequeno de duas rodas (doravante denominados “veículos levesE.
Tipos de veículos em que incide o imposto sobre veículos leves e valor do imposto: Tipo de veículo Imposto anual

Motocicleta Cilindrada Menor ou igual a 50cc (exceto mini-carros) 1.000yen

Maior que 50cc e menor ou igual a 90cc 1.200yen

Maior que 90cc e menor ou igual a 125cc 1.600 yen

Mini-carro 2.500yen

Veículo leve Duas rodas (maior que 125cc e menor ou igual a 250cc) 2.400yen

Três rodas (menor ou igual a 660cc) 3.100yen

Quatro rodas Passageiro Uso particular 7.200yen

Uso comercial 5.500yen

Uso particular Uso particular 4.000yen

Uso comercial 3.000yen

Veículo especial pequeno
(trator agrícola, empilhadeira, etc.) Uso em agricultura 1.600yen

Outros fins 4.700yen

Veículo pequeno de 2 rodas (maior que 250cc) 4.000yen

Pessoas que devem pagar impostos: Pessoas que são proprietárias de veículos leves no dia 1º de abril (data da incidência) de cada ano.
Declaração: O imposto sobre veículos leves é pago à cidade, vila ou aldeia onde se situa o local de estacionamento fixo do veículo leve (local onde se estaciona sempre). Ao adquirir, desfazer-se, transferir ou vender um veículo leve, ou trocar de endereço, favor comunicar o fato. Para evitar problemas com impostos, tomar as medidas necessárias com brevidade. Os locais de comunicação
Pagamento do imposto: O imposto deve ser pago até o último dia de maio (prazo de pagamento), através do comunicado de cobrança de imposto enviado pela prefeitura. Diferentemente do imposto de veículo particular, o imposto de veículo leve não obedece um sistema de tributação mensal. Portanto, em caso de registrar um veículo leve comprado ou adquirido por transferência em 2 de abril ou depois, não se incide o imposto desse ano. Por outro lado, em caso de parar de usar, ter o carro roubado, transformar em ferro-velho ou mudar o nome do proprietário de um veículo, devido a transferência a outra pessoa, no dia 2 de abril ou depois, deve-se pagar o imposto correspondente ao ano (valor do imposto anual).
Desconto e Isenção: Podem ser feitos requerimentos para redução ou isenção do imposto nos seguintes casos:; . Caso uma pessoa com deficiência física possuir e operar um veículo sozinho, ressalvando-se o fato de que o tipo e a gravidade da deficiência satisfaçam certas condições.; . Quando uma pessoa com grave deficiência física, deficiência intelectual ou problemas mentais possuir um veículo, e uma pessoa que convive com ele cuida do mesmo, normalmente dirigindo o veículo exclusivamente em sua função.; São exigidas certas condições para a redução ou isenção do imposto. Para maiores detalhes, deve-se entrar em contato com a prefeitura. Para requerer a redução ou isenção, é necessário preparar os seguintes documentos e apresentá-los na Seção de Impostos da Prefeitura, com um mínimo de 7 dias antes do prazo de pagamento do imposto.; . Requerimento para redução ou isenção (Os formulários estão à disposição no balcão da Seção de Impostos.); . Carimbo pessoal (inkan); . Caderneta de Deficiente Físico, etc.; . Certificado de habilitação da pessoa que dirige o veículo.; . Guia de recolhimento do imposto sobre veículo leve
Procedimentos para Registro, Desfazimento, etc. de Motocicletas: Os procedimentos para motocicletas (de 125cc ou menos) e carros pequenos especiais são feitos na prefeitura da cidade, vila ou aldeia correspondente. Para efetuar os trâmites em um dos casos abaixo, preparar o carimbo pessoal (inkan) do proprietário e outros itens necessários, e efetuar os procedimentos no escritório encarregado. Quando a pessoa que não seja o proprietário for efetuar os procedimentos, torna-se necessário também o carimbo pessoal (inkan) desse agente intermediário.

Conteúdo do registro		Itens necessários para o trâmite
Requerimento para a emissão de um nova placa de licença (plaqueta)		. Carimbo pessoal (inkan do novo proprietário) . Certificado de venda
Em caso de transferência	Quando o veículo já possuir a placa de licença	. Carimbo pessoal (inkan do novo proprietário) . Certificado de transferência (escrito pelo proprietário anterior) . Placa de licença . Certificado de emissão da plaqueta
	Quando a placa de licença antiga já tiver sido devolvida.	. Carimbo pessoal (inkan do novo proprietário) . Certificado de transferência (escrito pelo proprietário anterior) . Certificado de desuso do veículo
Ao se mudar para a cidade e continuar usando o veículo.	Quando o veículo já possuir a placa de licença.	. Carimbo pessoal (inkan do proprietário do veículo) . Placa de licença . Certificado de emissão da plaqueta
	Quando a placa de licença antiga já tiver sido devolvida.	. Carimbo pessoal (inkan do proprietário do veículo) . Certificado de desuso do veículo
Ao transferir o veículo para uma outra pessoa * A declaração deve ser feita na localidade em que mora o novo proprietário (cidade, bairro, vila ou aldeia onde o veículo é estacionado com maior freqüência).		. Certificado de transferência (Escrito pela pessoa que está transferindo o veículo.) . Placa de licença . Certificado de emissão da plaqueta
Ao transferir o veículo para uma outra pessoa * A declaração deve ser feita na localidade em que mora o novo proprietário (cidade, bairro, vila ou aldeia onde o veículo é estacionado com maior freqüência).		. Certificado de transferência (Escrito pela pessoa que está transferindo o veículo.) . Placa de licença . Certificado de emissão da plaqueta
Ao se mudar da cidade e continuar utilizando o veículo * A declaração deve ser feita na localidade em que mora o novo proprietário (cidade, bairro, vila ou aldeia onde o veículo é estacionado com maior freqüência.)		. Carimbo pessoal (inkan do proprietário do veículo) . Placa de licença . Certificado de emissão da plaqueta
Quando não estiver usando o veículo e for transformá-lo em ferro-velho.		. Carimbo pessoal (inkan do proprietário do veículo) . Placa de licença . Certificado de emissão da plaqueta
Caso o veículo for roubado e tiver que cancelar o registro		. Carimbo pessoal (inkan do proprietário do veículo) . Certificado de ocorrência do roubo (Solicitar sua expedição à polícia.)

. Quando efetuar os trâmites no balcão da prefeitura de uma outra cidade, vila ou aldeia, devido à transferência ou mudança, dirigir-se à mesma após confirmar a possibilidade de efetuar os trâmites nesse local.